机票上显示一长串连在一起的字母，未必就是名字填错了；真的少了一个字母，也不能因为差得不多就当作没关系。先对照护照，把系统显示方式和姓名录入错误分开。
先看姓和名有没有放对位置
Surname或Family name通常对应姓，Given name或First name对应名。中国普通护照旅客以护照记载的字母拼写为准，不用日常英文昵称，也不要临时让输入法猜多音字。
例如姓为WANG、名为XIAOMING，重点是订座系统中的姓、名字段是否对应正确，而不是行程单中间有没有空格。称谓连在姓名后面，也应先请航司核对原始字段，再决定是否需要改。
把具体差异告诉出票方
只是连写、空格或称谓：提供护照与行程单截图，询问是否属于正常显示。不要只凭页面外观自行下结论。
姓与名倒置、多字母或漏字母：尽早联系原出票渠道，询问能否更正、材料、费用和时限。“三个字母以内都能改”不是所有航司通用规则。
法律姓名或证件姓名改变：说明变更经过，询问需要什么证明。姓名加注、超长姓名或特殊字符，也先查询对应航司填写指引。
别只确认第一段航班
代码共享或联程行程，销售航司与实际承运方可能不同。问清更正是否同步到每一段；第三方平台和团队票，也应从原出票渠道开始处理。
在客服明确方案前，不急着取消原票或另买一张。拿到结果后重新核对姓名、生日、证件号码和有效期，并保存书面答复。如果只是换发护照后号码不同，则看护照快到期了怎么办？换护照后机票需要修改吗？，不要把号码更新和姓名更正混在一起。
封面：Edwin Petrus／图片来源（Unsplash License）。 文内配图：Nicole Geri／图片来源（Unsplash License）。